Archives quotidiennes :

Trump = Froussard

28 mai 2020

Français
Pinocchio qui craint de perdre les élections prépare le terrain en prétendant que le vote par correspondance est une source de fraude massive. Cette affirmation est d’autant plus sans fondement que les trucages liés à ce type d’expression sont perpétrés par des Républicains, pas par les Démocrates. Lorsque les électeurs l’auront foutu à la porte, il prétendra que la fraude en est la cause.

Souvenons-nous que lors de l’élection de 2016 il avait perdu le vote populaire, Clinton avait trois millions de voix de plus que lui. C’est par une distorsion anti-démocratique, le Collège Electoral, qu’il s’est emparé de la présidence.

Globish
Corrupt Fakident Pinocchio, who fears losing the elections, sets the stage by claiming that mailing ballot is a source of massive fraud. This assertion is unfounded. Massive fraud linked to this type of expression has been perpetrated by Republicans, not by Democrats. When in November 2020 the voters will have kicked him out, he will pretend that fraud is the cause.

Remember that in the 2016 election he lost the popular vote, Clinton had three million more votes than him. It was through an anti-democratic distortion, the Electoral College, that he seized the presidency.

Et pour retrouver le clown et ses aventures, cliquez ici.
For a follow-up on Fakident Pinocchio, click here.

()

Politiquement incorrect

28 mai 2020

Français
En 1956 le circuit des 24H était, en dehors de la course elle-même, ouvert à la circulation.
Cela n’aura pas empêché Mike Hawthorn, le vainqueur en 1955, de faire un tour de présentation du circuit en pilotant sa Jaguar type D.
Chiche, je fais demain la même chose à Monaco.

Globish
In 1956 the race track of th 24H of le Mans was an open road, closed only for the race itself.
This did not refrain Mike Hawthorn to show to the public how his D Type Jag performed.
Frightening.
I should try the same performance tomorrow in Monte Carlo.

()