Tour USA 2014-2015 - Journée à Ottawa

3 Novembre matin : une question métaphysique au petit déjeuner


Dans notre motel à l'Ouest de Montréal, sur le chemin d'Ottawa, lors du petit déjeuner, Pierre pose la question suivante à un Québéquois :

Que signifie "Je me souviens" sur les plaques d'immatriculation des voitures du cru ?
La réponse de notre interlocuteur fut :
Je ne m'en souviens pas !

La curiosité fut piquée. Réponse ici.

En fait chaque état, région colle sur les plaques un slogan.

New Hampshire : Live free or die
New York : Empire State
Floride : Sunshine State.

Promis, je vais tenter d'en faire la collecte et proposer des explications si le slogan n'est pas évident.
Hier soir, à proximité du Motel qui ne mérite pas son M majuscule, nous avons dîné chez Smoke Meat Pete.

En ce dimanche soir quatre clients dont les deux Froggies, le pire était à craindre. En fait de pire nous avons eu droit à un sandwich de viande fumée à point accompagné d'un Latkes, d'une bière plus qu'honnête et d'un fond sonore Blues et soft Rock. Une belle soirée qui méritait qu'en repartant nous l'immortalisions.

Pour info, bande de mécréants, le Latkes est un délice que les gosiers de l'Europe de l'Est dégustent avec une nostalgie, pire que la Madeleine de Proust.

Si un jour vous m'invitez à dîner vous savez ce qu'il vous reste à apprendre à préparer, vous serez comparés à ma mère, mes grand-mères et toute mon ascendance. Alors entrainez-vous.
En quittant Montréal, la 2CV a passé 75000 km, déjà 2000 km en Amérique, ce n'est pas fini.

Vive la Courageuse 2CV !
Je vous épargne la monotonie du trajet en direction d'Ottawa, Waterloo morne plaine, mais surprise, pour rejoindre l'hotel il faut traverser une rivière qui en France serait nommée fleuve.

Une noria de Bacs assure la continuité de la route pour la somme de $9,00 canadiens. Dire que pour traverser la rivière Saguenay autrement plus large et rejoindre Tadoussac, la traversée est gratuite. Est, enfin pas si sur, en tous cas elle l'était.
Sur la berge d'arrivée un brise glace attend son heure pour reprendre son boulot.
Direction Ottawa pavoisé aux couleurs françaises.

Il semble que notre président aura choisi la date de notre passage pour nous y rejoindre. Délicate attention.

En fait comme nous sommes ici incognito, nous n'avons pas voulu perturber le protocole. Nous filons vers le but principal de notre visite à Ottawa.

Previous <-> Next