Un Dimanche à Fontainebleau

2 réponses

14 décembre 2025

Une belle journée d'hiver, une balade à Fontainebleau / A nice Winter Weather in Fontainebleau
Lieu de toutes les perversions / Here is the Center of Temptations
Nous visitons l'exposition d'enchères à venir chez OSENAT / We visit the future auction exhibit.
Prise de contact avec le chargé de la sécurité / Introducing myself to the Security.
Susan tombe en arrêt devant les montres à vendre cet après-midi / Susan examines the coming sale.
Une montre Hermes capte son attention / An Hermes watch catches her attention.
En fait nous sommes venus pour les autos. Ici la dernière auto de mon grand-père Jules, une Chambord / In fact we came to see the future car auction. Here the last V8 produced in France .
Souvenirs, souvenirs.....
De fort belles autos. Elles dépassent mon budget / Superb cars, way above my budget.
Après le rêve, le reconfort d'un café / After the Dream cars, a coffee.
No comment
Que lit le Père Noël ? / Figuring out what Santa is reading.
6 escargots pour elle, une soupe à l'oigon pour moi / 6 Snails for her, an onion soup for me.
De retour à la maison Susan suit les enchères / Back home Susan follows the Auction
Et elle aura gangé l'objet de ses rêves / And as she won she puts her money where her disires are
L'objet de tous les désirs est enfin dans ses mains / The so desired object is now in her hands
Et en plus, la montre fonctionne, le bonheur est total / On top of her joy, the watch is working

2 réflexions sur « Un Dimanche à Fontainebleau »

  1. Philibert

    Que du bonheur, pour vous deux, à Fontainebleau.
    C’est effectivement merveilleux de gagner aux enchères l’objet toutes nos convoitises (de mémoire, il y a un petit 25% de com pour le commissaire-priseur)
    Avez-vous eu le temps de visiter le château et ses collections permanentes ? Les pièces ne doivent être guère chauffées.
    Bonne journée hivernale à vous deux…

    ↓
    1. jlc Auteur de l’article

      Merci pour ton commentaire. En ce qui concerne la com du commissaire-priseur, Susan aura eu la surprise du débutant en France. Aux US, c’est le vendeur qui la paye, pas l’acheteur. Quant au chauffage des pièces où sont exposées les objets et peintures, elles étaient décement confortables.

      ↓

Laisser un commentaire