19 juillet 2026 / Rafle du Vel d’Hiv Juillet 1942
Une organisation irréprochable, une assistance nombreuse, plus d’anciens que de jeunes, rien d’anormal.
An impeccable organization, a large audience, more elders than young people, kind of expected.
La Musique de la Police Nationale.
The National Police Music.
Devant la plaque qui rappelle le nom des Justes, les officiels déposent des gerbes.
Il est réconfortant de constater que de nombreux officiels de toutes tendances honorent de leur présence et participent à la cérémonie. En serait-il de même si les politiciens extrémistes étaient au pouvoir ?
In front of the plaque that recalls the name of the Righteous, officials lay wreaths.
It is comforting to note that many officials of all tendencies honor their presence and participate in the ceremony. Would it be the same if extremist politicians were in power?
Après les discours, les hommages, un buffet honorera l’assistance.
After the speeches and tributes, a buffet will honor the audience.
A la sortie de la cérémonie, une couronne orpheline.
At the exit of the grounds of the ceremony, an orphan crown.