5 septembre 2026
Le 3 septembre, le Garage Pierre, le spécialiste mondialement célèbre qui a fait de la 2CV son cheval de bataille, offre une fête pour célébrer l’obtention, par ses deux apprentis, d’un glorieux CAP de mécanique. Un point à signaler, les deux gamins primés ont, tous deux, passé la soixantaine. Comme quoi, comme l’affirmait Pierre Dac, « Tu as ton avenir devant toi, quand tu te retournes, tu l’as dans le dos. »
On 3 September, the Garage Pierre, the world-famous specialist who has made 2CV his passion, is hosting a party to celebrate the two apprentices’ achievement of a glorious mechanical CAP. One point to note, the two award-winning kids both passed their sixties. Like what, as Pierre Dac stated, « You have your future in front of you; when you turn around, it’s on your back. »
Pour visualiser le diaporama, cliquez sur l’image du Garage Pierre.
Et si le diaporama ne démarre pas automatiquement, cliquez sur la flèche à droite de l’image.
To view the slideshow, click on the image of Garage Pierre.
And if the slideshow doesn’t start automatically, click the arrow to the right of the image.