4 novembre 2026
Le rythme des élections US présente plusieurs particularités. L’une d’entre elles est de renouveler intégralement la Chambre tous les 2 ans. Comme les présidents sont élus pour 4 années, au milieu de chaque mandat, les électeurs peuvent exprimer leur mécontentement ou leur approbation. Ce sont les élections de mi-mandat.
Au-delà de la Chambre, ces élections renouvellent 1/3 des sénateurs et un lot de gouverneurs.
The pace of US elections has several particularities. One of them is to renew the entire House every two years. As presidents are elected for 4 years, in the middle of each term, voters can express their dissatisfaction or approval.
These are the midterm elections.
Beyond the Chamber, these elections renew 1/3 of senators and a batch of governors.
La totale déroute du groupe MAGA appelle plusieurs remarques universelles.
The total defeat of the MAGA group calls for several universal remarks.
Charcutage electoral
Les pouvoirs en place peuvent succomber à la tentation du charcutage électoral. Dans certains cas, cette perversion antidémocratique fonctionne et malgré une minorité des votes, le pouvoir peut se maintenir. Dans deux élections récentes, aux US et en Hongrie, le charcutage aura offert à l’opposition une belle victoire.
Gerrymandering
The powers that be can succumb to the temptation of electoral gerrymandering. In some cases, this anti-democratic perversion works and despite a minority of votes, power can be maintained. In two recent elections, in the US and in Hungary, the opposition won by slicing and dicing.
Populisme et démagogie
Trump aura gagné l’élection de 2024 en affirmant qu’avec lui les taxes et les prix baisseraient, que les guerres seraient exclues, que la corruption du monde politique serait éliminée, que les turpitudes de l’affaire Epstein seraient rendues publiques, que ces criminels illégalement entrés seraient expulsés manu militari.
- L’inflation repart à la hausse, en particulier à cause des droits de douane et de la guerre commerciale.
- Les guerres, Iran et Ukraine, s’installent dans la durée.
- La corruption et l’enrichissement fleurissent à tous les niveaux proches du pouvoir, et cela se voit.
- Le furoncle de l’affaire Epstein ronge le cœur du pouvoir.
- La politique migratoire appliquée sans aucune retenue aura fait fuir les votes hispaniques qui ont largement participé à l’élection de Trump en 2024.
Populism and demagoguery
Trump will have won the 2024 election by claiming that, with him, taxes and prices would fall, that wars would be ruled out, that political corruption would be eliminated, that the turpitude of the Epstein affair would be made public, that these criminals who entered illegally would be expelled by force.
- Inflation is rising again, especially because of tariffs and the trade war.
- The wars, Iran and Ukraine, are settling over time.
- Corruption and enrichment flourish at all levels close to power, and it shows.
- The boil from the Epstein case eats away at the heart of power.
- The migration policy, applied without restraint, will have scared away the Hispanic votes that largely participated in the election of Trump in 2024.
Floride
La Floride, un peu comme la Riviera en France, attire les retraités. Dans cet état, un siège de sénateur et celui du gouverneur étaient en jeu. Malgré la faible qualité des candidats MAGA en lice, tous deux ont été réélus par la gérontocratie. La Floride obtient ce qu’elle mérite.
Pour régler le problème des élections confisquées par les gérontes, il suffirait d’appliquer un des aphorismes préférés de mon fils Sacha
Les vieux, c’est tellement con
il faudrait les tuer à la naissance.
Florida
Florida, much like the French Riviera, attracts retirees. In this state, a senator’s seat and that of the governor were at stake. Despite the low quality of the MAGA candidates in contention, both were re-elected by the gerontocracy. Florida elders get what they deserve: an ass-licking governor and a sycophant senator.
To solve the problem of confiscated elections by gerontologists, it would be enough to apply one of my son Sacha’s favorite aphorisms: