On avance / Case is moving

20 août 2023

 

Pinocchio, la Citrouille obèse, avait un slogan utilisé et usé jusqu’à la corde : 
« Construire un mur et le Mexique le financera ».
Merci Mexique, Pinocchio appréciera.

Pinocchio, the obese pumpkin, had a slogan used and worn to the bone: 
« Build a wall and Mexico will pay for it ».
Thanks Mexico, Pinocchio will appreciate.

Il y a plus de six ans, j’avais acquis un sticker qui reprenait, en l’inversant, un autre slogan que les supporters de Pinocchio hurlaient en direction de Hilary Clinton, son adversaire à l’élection présidentielle de 2016.

Ce sticker retrouve aujourd’hui une valeur qui s’était un peu éloigné.

More than six years ago, I had acquired a sticker that used, by reversing it, another slogan that Pinocchio supporters were shouting at Hilary Clinton, his opponent in the 2016 presidential election.

This sticker finds today a value that was a little distant.

2 réflexions sur « On avance / Case is moving »

  1. Christian

    Une partie du probleme il me semble, c’est que le GOP n’est plus capable de designer des candidats moins outranciers.

    1. jlc Auteur de l’article

      Outranciers, tu es en dessous de la vérité.
      Ramachinchose, un vrai facho.
      Pence, Scott et pas que, dans leur majorité, ils rêvent de renvoyer la femme au KKK de l’Allemagne des années 30. (Kindern, Kirche, Küche, traduction Gniards, Eglise, Cuisine).
      A l’exception de Christie et Hutchinson, tous soutiendront Pinocchio s’il est nommé candidat même s’il est condamné.
      Les US semblent filer un mauvais coton.
      La bonne nouvelle est que la majorité du corps électoral semble, pour le moment, rejeter ces pitreries de bigots mal embouchés.

Les commentaires sont fermés.